Mercat Municipal d'Abastos
Муниципальный рынок, построенный в 1946 году в самом сердце старого города, на месте бывшего монастыря босых августинок, с эффектным неоготическим каменным обликом, задуманным так, чтобы не выбиваться из ансамбля с соседней церковью-крепостью Святого Варфоломея. Он по-прежнему остаётся живым рынком городка — хорошее место, чтобы познакомиться с местными продуктами.
Муниципальный рынок построили в 1946 году в самом сердце старого города Хавеи, на месте бывшего монастыря босых августинок. Его каменный фасад в неоготическом духе спроектировали так, чтобы он не выбивался из ансамбля с соседним памятником.
Архитектурная деталь
Здание намеренно перекликается с церковью-крепостью Святого Варфоломея: тот же золотистый местный камень и готические линии связывают рынок с храмом, так что весь ансамбль центра сохраняет единый облик.
Что здесь найти
Рынок по-прежнему остаётся живым торговым центром городка — хорошее место, чтобы познакомиться с местными продуктами: рыбой с аукциона, фруктами и овощами из округи, колбасами и мускатным изюмом, визитной карточкой всей Марина-Альты.
- Открыт по утрам; лучше приходить пораньше, чтобы застать больше прилавков.
- Находится в двух шагах от улочек исторического центра.
Если хотите закупиться по дороге на пляж, рынок недалеко от пляжа Аренал.
Часто задаваемые вопросы
¿Qué es el Mercat Municipal d'Abastos de Xàbia?
Es el mercado municipal de la villa, levantado en 1946 sobre los terrenos del antiguo convento de las Agustinas Descalzas, en pleno casco antiguo.
¿Por qué tiene un aire gótico el mercado?
Su fachada de piedra de aire neogótico se diseñó para no desentonar con la cercana iglesia-fortaleza de San Bartolomé, con la misma piedra dorada y líneas góticas.
¿Qué se puede comprar en el mercado?
Sigue siendo el mercado vivo de la villa: pescado de la lonja, fruta y verdura de la comarca, embutidos y la pansa de moscatel, seña de identidad de la Marina Alta.
Комментарии
Войди через Google, чтобы комментировать и оценивать
Будь первым, кто оставит комментарий.