Ermita de Santa Bárbara
Piccolo eremo del XVIII secolo che domina la montagna di Santa Bárbara, una delle due colline del centro urbano, dedicato alla patrona dei contadini. È un edificio quadrato di circa 25 m² circondato da pini e cipressi, e costituiva la fine di un calvario oggi scomparso. Ogni maggio venivano benedetti qui i campi per proteggerli da tempeste, fulmini e fuoco, e il suo principale fascino sono le eccellenti vedute panoramiche della fascia litorale del Puig e i suoi dintorni.
Appena 25 metri quadrati di pianta quadrata bastano perché l'Ermita de Santa Bárbara coroni una delle due colline del centro urbano di El Puig. Si tratta di una costruzione del XVIII secolo circondata da pini e cipressi, dedicata alla patrona dei lavoratori della terra.
Un po' di storia
L'ermita segnava la fine di un calvario oggi scomparso, e per generazioni è stata il palcoscenico di un rito caratteristico dell'huerta: ogni maggio da qui venivano benedetti i campi per proteggerli da temporali, fulmini e incendi – i tre nemici dell'agricoltore. Il nome di Santa Barbara, associato ai temporali, ben si addice a questa usanza.
Le viste
Ciò che davvero giustifica la salita è il panorama. Da lassù si abbraccia tutta la fascia litoranea del Puig, l'huerta e il mare – un punto panoramico discreto che pochi visitatori conoscono. Se ti piacciono questi angoli, si combina bene con una visita alla vicina Ermita de Sant Jordi o al colle del castello.
Domande frequenti
¿Dónde está la Ermita de Santa Bárbara?
Corona la montaña de Santa Bárbara, una de las dos colinas del casco urbano de El Puig, rodeada de pinos y cipreses. Es un edificio cuadrado del siglo XVIII de unos 25 m².
¿Por qué merece la pena subir?
Su mayor atractivo son las excelentes vistas panorámicas: desde lo alto se abarca toda la franja litoral del Puig, la huerta y los alrededores.
¿Cuál es la tradición ligada a esta ermita?
Está dedicada a la patrona de los labradores y cada mayo se bendecían aquí los campos para protegerlos de tempestades, rayos y fuego. La visita es gratuita.
Commenti
Accedi con Google per commentare e valutare
Sii il primo a commentare.