Ermita de Santa Bárbara
Эта готическая по происхождению часовня, датируемая 1364 годом, стоит на холме в километре от посёлка и хранит покровительницу Чулильи. С единым нефом, пилястрами, полукруглыми и стрельчатыми арками и нервюрным сводом, она была перестроена в 1730 году и недавно отреставрирована. Каждый август отсюда начинается романерия, спускающая образ Девы Марии в посёлок на престольный праздник.
Часовня Санта-Барбара стоит на холме примерно в километре от Чулильи, в самом сердце комарки Лос-Серранос. Готическая по происхождению и датируемая 1364 годом, она хранит образ покровительницы посёлка и остаётся одним из самых почитаемых мест поклонения в муниципалитете. Подъём сюда открывает и привилегированный вид на долину Турии и раскинувшиеся у подножия дома.
История и архитектура
Часовня сохраняет строгий и камерный характер, свойственный валенсийской готической традиции. Её интерьер организован в виде единого нефа, расчленённого пилястрами, с полукруглыми и стрельчатыми арками и перекрытого нервюрным сводом. Перестроенная в 1730 году и недавно отреставрированная, она отражает разные этапы, через которые прошла на протяжении веков.
Августовская романерия
Каждый август отсюда начинается романерия — шествие, спускающее образ Девы Марии в посёлок на престольный праздник, одно из самых душевных торжеств местного календаря.
Советы для посещения
- Подняться можно по тропе, ведущей на холм, — наденьте удобную обувь.
- Раннее утро или вечер дают лучший свет и подходящую температуру.
- Совместите визит с посёлком Чулилья и его знаменитыми подвесными мостами.
Часто задаваемые вопросы
¿De cuándo es la Ermita de Santa Bárbara?
Es de origen gótico y está fechada en 1364; fue reformada en 1730 y rehabilitada en tiempos recientes.
¿Dónde está la Ermita de Santa Bárbara?
Sobre un cerro a aproximadamente un kilómetro del pueblo, con vistas privilegiadas sobre el valle del Turia.
¿Qué se celebra en la ermita?
Custodia a la patrona de Chulilla y cada agosto parte de aquí la romería que baja a la Virgen hasta la población en las fiestas patronales.
Комментарии
Войди через Google, чтобы комментировать и оценивать
Будь первым, кто оставит комментарий.