Cartuja de Porta Coeli (Portaceli)
Gegründet 1272 von Bischof Andreu d'Albalat, ist sie die erste Kartause des Königreichs Valencia und ein einzigartiger Monumentalkomplex mitten in der Sierra Calderona. Sie vereint einen gotischen Tempel mit Renaissance-Kreuzgängen, ein Refektorium und ein spektakuläres Aquädukt aus dem 15. Jahrhundert mit zwölf Bögen. Hier übersetzte Bonifacio Ferrer die Bibel ins Valencianische. Der Innenraum ist nicht zugänglich, aber die Umgebung und das Aquädukt können von außen frei besichtigt werden.
Im Herzen der Sierra Calderona, versteckt im Tal von Lullón neben der Straße CV-328, ist das Kartäuserkloster Porta Coeli (Portaceli) eines der stimmungsvollsten Klosterkomplexe des Valencianischen Territoriums. Es wurde 1272 von Bischof Andreu d'Albalat gegründet und war das erste Kartäuserkloster des Königreichs Valencia. Noch heute bewahrt es die Stille und Abgeschiedenheit, die seine Mönche suchten. Das Innere kann nicht besucht werden, aber die Umgebung und Architektur können von außen frei genossen werden.
Geschichte
Als ältestes Kartäuserkloster des Königreichs nimmt Porta Coeli einen besonderen Platz in der geistlichen und kulturellen Geschichte Valencias ein. Innerhalb seiner Mauern übersetzte Bonifaci Ferrer die Bibel ins Valencianische, ein Meilenstein von großem Wert für die Sprache. Der Klosterbezirk wuchs über die Jahrhunderte, mit Gebäuden, die für das zurückgezogene Mönchsleben charakteristisch sind, wie es der Kartäuserorden lebte.
Was man sieht
Der Komplex verbindet einen gotischen Tempel mit Renaissanceklaustern und einem Refektorium, aber das Beeindruckendste für den Besucher ist das große Aquädukt aus dem 15. Jahrhundert mit zwölf Bögen, das vom Weg aus zu sehen ist. Die Gegend, umgeben von Pinienwald und Bergen, ist selbst die Hauptattraktion.
Besuchstipps
- Mit dem Auto von Serra über die CV-328 erreichbar. Kombiniere es mit Wanderungen in der Sierra Calderona.
- Das Innere ist abgesperrt. Genieße das Aquädukt und die Umgebung von außen.
- Nimm Wasser und bequeme Schuhe mit, wenn du in der Umgebung spazieren möchtest.
Häufige Fragen
¿Se puede entrar en la Cartuja de Porta Coeli (Portaceli)?
No, el interior no se visita, pero el entorno y su arquitectura, incluido el acueducto del siglo XV, se disfrutan libremente desde fuera.
¿Por qué es importante la Cartuja de Porta Coeli?
Fundada en 1272 por el obispo Andreu d'Albalat, fue la primera cartuja del Reino de Valencia y aquí Bonifaci Ferrer tradujo la Biblia al valenciano.
¿Qué se puede ver en la Cartuja de Porta Coeli desde fuera?
Desde el exterior se aprecia el conjunto monumental en el valle de Lullén, con su templo gótico, los claustros renacentistas y el espectacular acueducto del siglo XV de doce arcos.
Kommentare
Melde dich mit Google an, um zu kommentieren und zu bewerten
Sei der Erste, der kommentiert.